Ošetřovatelské perspektivy 2020, 3(2):49-58 | DOI: 10.25142/osp.2020.013

PSYCHOMETRICKÁ VALIDIZACE DOTAZNÍKU SNAP-CZ: PILOTNÍ STUDIE

Lucie Mráčková1,2, Helena Kisvetrová2
1,2 Centrum vědy a výzkumu, Fakulta zdravotnických věd, Univerzita Palackého v Olomouci
2 Ústav ošetřovatelství, Fakulta veřejných politik v Opavě, Slezská Univerzita

Úvod: Spiritualita je integrální součástí lidského života. V sekulárním prostředí dochází k přehlížení spirituálních potřeb zejména v akutní ošetřovatelské péči. K objektivnímu zhodnocení lze využít Spiritual Needs Assessment for Patients (SNAP), jež existuje i v české verzi (SNAP-CZ).

Cíl: Zjistit psychometrické vlastnosti dotazníku SNAP-CZ.

Metody: Průřezová pilotní studie s dotazníky hodnotícími spirituální potřeby (SNAPCZ), úzkost (Beck anxiety inventory; BAI), depresi (Beck’s depression inventory; BDI), bolest (Vizuální analogová škála; VAS), soběstačnost (Barthel index; BI), doplněné o sociodemografická data. Spolehlivost SNAP-CZ byla ověřena metodou test-retest. Pro statistické zpracování byly použity Spearmenův korelační koeficient, Pearsonův korelační koeficient, Cronbachova α, Mann-Whitneyův U test a Kruskal-Wallisova ANOVA.

Výsledky: Zúčastnilo se 50 traumatologických pacientů z Fakultní nemocnice v Ostravě. Reliabilita dotazníku SNAP-CZ byla velmi dobrá (Cronbachova α = 0.91). Korelace testretest dosáhla vysokých hodnot (Pearsonova korelace r = 0,940; Spearmanova korelace r = 0,917). Pozitivní korelace s celkovým skóre SNAP-CZ byla zjištěna u BDI (r = 0,368; p < 0,05) a víry (p = 0,025).

Závěr: Psychometrické vlastnosti dotazníku SNAP-CZ lze považovat za velmi dobré.

Klíčová slova: spiritualita, akutní ošetřovatelská péče, psychometrická validizace, hodnocení spirituálníchpotřeb, pacient

PSYCHOMETRIC VALIDATION OF SNAP-CZ QUESTIONNAIRE: PILOT STUDY

Introduction: Spirituality is an integral part of human life. In a secular environment, spiritual needs are overlooked, especially in acute nursing care. Spiritual Needs Assessment for Patients (SNAP), which also exists in the Czech version (SNAP-CZ), can be used for objective evaluation.

Aim: Measure the psychometric properties of the SNAP-CZ.

Methods: Cross-sectional pilot study with tools assessing spiritual needs (SNAP-CZ),anxiety (Beck anxiety inventory; BAI), depression (Beck's depression inventory; BDI), pain (Visual Analogue Scale; VAS), self-sufficiency (Barthel index; BI) and Socio-demographic data. The reliability of SNAP-CZ was verified by the test-retest. Spearmen's correlation coefficient, Pearson's correlation coefficient, Cronbach's alfa, Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis ANOVA were used for statistical processing.

Results: 50 trauma patients from the University Hospital in Ostrava took part. The reliability of the SNAP-CZ questionnaire was good (Cronbach's α = 0.91). The testretest correlation reached high values (Pearson correlation r = 0.94, Spearman correlation r = 0.917). Positive correlations were found between BDI (Spearman's correlation coefficient; r = 0.368; p < 0,05) and the question of faith (Mann-Whitney U test; p = 0.025) with the total SNAP-CZ score.

Conclusion: The psychometric properties of the SNAP-CZ questionnaire appear to be very good.

Keywords: spirituality, acute nursing care, psychometric validation, assessment of spiritual needs, patient

Vloženo: 15. říjen 2020; Revidováno: 8. listopad 2020; Přijato: 26. listopad 2020; Zveřejněno: 12. únor 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Mráčková L, Kisvetrová H. PSYCHOMETRICKÁ VALIDIZACE DOTAZNÍKU SNAP-CZ: PILOTNÍ STUDIE. Ošetřovatelské perspektivy. 2020;3(2):49-58. doi: 10.25142/osp.2020.013.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. ASTROW, A. B., et al. A Chinese Version of the Spiritual Needs Assessment for Patients Survey Instrument. Journal of Palliative Medicine [online]. 2012, vol. 15, no. 12, p. 1297-1315. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 1096-6218. DOI: 10.1089/jpm.2012.0131. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. BALBONI, T. A., VANDERWERKER, L. C., et al. Religiousness and Spiritual Support Among Advanced Cancer Patients and Associations With End-of-Life Treatment Preferences and Quality of Life. Journal of Clinical Oncology [online]. 2007, vol. 25, no. 5, p. 555-560. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 0732-183X. DOI: 10.1200/JCO.2006.07.9046. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. BROWN, R. and LO, R. Holistic care and spirituality: potential for increasing spiritual dimensions of nursing [online]. Australian Journal of Holistic Nursing. 1999, vol. 6, No. 2, p. 4-9. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 1322-8803. Available from: https://search.informit.com.au/documentSummary;dn=492774225698512;res=IELHEA.
    4. BURKHART, L. and HOGAN, L. An Experiential Theory of Spiritual Care in Nursing Practice. Qualitative Health Research [online]. 2008, vol. 18, no. 7, p. 928-938. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 1049-7323. DOI: 10.1177/1049732308318027. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. DU PLESSIS, E. Presence. Holistic Nursing Practice [online]. 2016, vol. 30, no. 1, p. 47- 53. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 0887-9311. DOI: 10.1097/HNP.0000000000000124. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. KAO, C. C. and LIN, Y. H. Spiritual Care of Patients With Depression. Hu Li Za Zhi. 2018, vol. 65, no. 3, p. 17-21. ISSN 0047-262X. DOI: 10.6224/JN.201806_65(3).04. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. MAHWATI, Y. The Relationship between Spirituality and Depression Among the Elderly in Indonesia. Makara Journal of Health Research [online]. 2017, vol. 21, no. 1, p. 13-19. [cit. 9. 10. 2020]. ISSN 2356-3656. DOI: 10.7454/msk.v21i1.6206. Přejít k původnímu zdroji...
    8. MRÁČKOVÁ, L. and KISVETROVÁ, H. Jazyková validizace dotazníku SNAP (Spiritual Needs Assessment for Patients). In: TUPÝ, J., LACKO, A. et al. Ružomberské zdravotnícke dni 2019 - XIV. ročník. 2019, s. 281-282. ISBN 978-80-561-0699-0.
    9. PUCHALSKI, C. M., VITILLO, R., et al. Improving the Spiritual Dimension of Whole Person Care: Reaching National and International Consensus. Journal of Paliative Medicine. 2014, vol. 17, no. 6, p. 642-656. ISSN 1096-6218. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. RAMEZANI, M., AHMADI, E. et al. Spiritual care in nursing: a concept analysis. International Nursing Review [online]. 2014, vol. 61, no. 2, p. 211-219. [cit. 2020-03-18]. ISSN 0020- 8132. DOI: 10.1111/inr.12099. Available from: http://doi.wiley.com/10.1111/inr.12099. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. REED, P. G. An emerging paradigm for the investigation of spirituality in nursing. Research in Nursing Health. 1992, vol. 15, no. 5, p. 349-357. ISSN 0160-6891. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. SHARMA, R.K., ASTROW, A.B. et al. The Spiritual Needs Assessment for Patients (SNAP): Development and Validation of a Comprehensive Instrument to Assess Unmet Spiritual Needs. Journal of Pain and Symptom Management. 2012, vol. 44, no. 1, p. 44-51. ISSN 08853924. DOI: 10.1016/j.jpainsymman.2011.07.008. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. SMITH, A. R. Using the Synergy Model to Provide Spiritual Nursing Care in Critical Care Settings. Critical Care Nurse [online]. 2006, vol. 26, no. 4, p. 41-47. [cit. 15. 10. 2020]. ISSN 0279-5442. DOI: 10.4037/ccn2006.26.4.41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. TOLOI, D., UEMA, D., MATSUSHITA, F., et al. Validation of questionnaire on the Spiritual Needs Assessment for Patients (SNAP) questionnaire in Brazilian Portuguese. Ecancermedicalscience [online]. 2016, vol. 10. [cit. 13. 10. 2020]. ISSN 1754-6605. DOI:10.3332/ecancer.2016.694. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah